Job description
Rejoignez Joyce Cifra, une start‑up innovante basée à Stockholm, en tant qu’Expert(e) en Logique Business dédié(e) à l’entraînement d’IA. Vous serez le pont entre la technologie et le monde réel des entreprises: vous évaluerez, corrigerez et enrichirez les contenus générés par l’IA (emails, rapports, plans stratégiques) afin qu’ils respectent les standards de professionnalisme, de pertinence financière et d’étiquette commerciale propre à chaque région.
Missions principales
- Relecture tonale: Vérifier que chaque texte produit par l’IA (mail client, proposition commerciale, note interne) adopte un ton professionnel, courtois et persuasif, tout en évitant le style robotique ou inapproprié.
- Vérification factuelle: Contrôler la cohérence des chiffres, budgets et indicateurs présentés par l’IA, garantir le respect des règles comptables et des bonnes pratiques du marketing.
- Formation aux processus: Enseigner à l’IA les procédures quotidiennes (résumé de réunion, rédaction de facture, élaboration de planning projet) en fournissant des exemples concrets et des retours structurés.
- Éthique et étiquette: Adapter les réponses de l’IA aux spécificités culturelles et aux codes de conduite business (ex: comment s’adresser à un PDG à Riyad vs. un fondateur de start‑up à New‑York).
- Collaboration transversale: Travailler en étroite liaison avec les équipes produit, data science et marketing pour affiner les modèles et améliorer continuellement la pertinence des livrables.
Profil recherché
- Diplôme de niveau Bac+3 minimum en Business, Finance, Management ou domaine équivalent.
- Maîtrise native de votre langue maternelle (suédois ou autre langue locale) et niveau d’anglais B1 minimum pour suivre les consignes internationales.
- 1 à 2 ans d’expérience en environnement professionnel (stage, assistanat, junior business analyst, etc.); une expérience en rédaction de documents business est un atout.
- Sens aigu du détail, excellente capacité rédactionnelle et aisance à communiquer des concepts complexes de façon claire.
- Curiosité pour l’intelligence artificielle et envie de contribuer à son évolution éthique et fonctionnelle.
Ce que nous offrons
- Contrat freelance flexible, télétravail complet (remote) avec possibilité de réunions ponctuelles à Stockholm.
- Rémunération compétitive au projet, selon le volume et la complexité des tâches.
- Accès à une équipe internationale dynamique et à des outils de pointe en IA.
- Opportunité de jouer un rôle clé dans le développement d’une technologie qui transforme la manière dont les entreprises communiquent.
Vous êtes passionné(e) par le business, avez le goût du détail et souhaitez façonner l’avenir de l’IA? Postulez dès maintenant et devenez le mentor business de notre intelligence artificielle!
